Sr. Button, está aqui um barril... com algo esquisito e cheira como o hálito do Comandante.
G. Button, tukaj je sod... s smešno vsebino, ki smrdi kakor kapitanov zadah.
E a maldição está a ficar mais forte, para acabar com algo tão grande.
Urok postaja močnejši. Podrl je nekoga te velikosti.
Tenho de impressionar a Vanessa com algo de drástico.
Nekaj velikega moram narediti, da me bo Vanessa spoštovala.
É a tua primeira vez... com algo como eu?
Si prvič z nečim, kot sem jaz?
Agora estás sozinho porque se cansaram de ti... ou te substituíram... ou ficaram descontentes com algo que disseste ou partiste.
Zdaj si sam, ker so se te naveličali, zamenjali za novejši model ali pa jih je razjezilo, ker si nekaj rekel ali pokvaril.
Estamos a lidar com algo que é altamente emocional.
Opravka imamo z zelo občutljivo zadevo.
Eu sei como é andar por aí com algo maléfico dentro de ti.
Vem kako je, hoditi naokoli z nečim zlobnim v sebi.
Sabes como é, bom rapaz mas com algo maléfico nele.
Saj veš, prijazen tip, a ima nekaj zlega v sebi.
No relatório dele, ele disse que teve contacto com algo.
Med zaslišanjem je povedal, da so se borili z nekim bitjem.
Quando estivermos perto do recife, ancoramos a jangada com algo pesado e aguardamos.
Ko bomo blizu grebena... Vrgli bi nekaj težkega, namesto sidra, kar bi obdržalo splav na mestu.
No outro dia, estava a atravessar a rua, perdido na minha cabeça com algo, algo que não é incomum.
Zadnjič sem prečkal cesto, zamišljen, kar ni nenavadno.
A razão pela qual o Luger comprou o hotel, tem a ver com algo chamado a "Caixa Midas".
Luger je hotel kupil zaradi nečesa, imenovanega skrinja Midas.
Acham mesmo que ao ter admitido isto acabam com algo que existe há séculos?
Resnično mislite, da se bo s priznanjem vse končalo?
Regra número 3: se se depararem com algo pior, o que vai acontecer, repitam as regras 1 e 2.
Tretje pravilo: Če se spomniš česa hujšega, kar se boš, ponovi prvo in drugo pravilo.
Alguma vez a ouviram falar com algo que não estava lá?
Je kdaj govorila s kom, ki ga ni bilo?
Porque não nos surpreende com algo que não conheçamos?
Presenetite naju s čim, česar ne veva.
Vivo cá há 11 anos e nunca encontrei ninguém que se preocupe com algo que interesse.
Tukaj živim že 11 let in še nisem srečala nikogar, ki mu je mar kar koli pomembnega.
Olha, se eu aspirar o feitiço da Caroline, a Valerie descobre, e vinga-se com algo muito pior.
Če posesam Carolinin urok, bo za to izvedela Valerie in maščevala se bo z nečim veliko hujšim.
Já lidaste com algo tão incansavelmente irritante?
Sta se že kdaj morala ukvarjati z nečim tako nadležnim?
Eles estavam a fazer experiências... com algo chamado "Matéria Zero" ou "Força Negra".
Ukvarjali so se z ničelno materijo oz. temno silo.
Agora você pode se proteger com algo que conhece (sua senha) e algo que você possui (seu telefone).
Zdaj se lahko zaščitite z nečim, kar poznate (geslo), in nečim, kar imate (telefon). Več o tem
Agora você pode proteger-se com algo que você sabe (sua senha) e com algo que você tem (seu telefone).
Zdaj se lahko zaščitite z nečim, kar poznate (geslo) in kar imate (telefon).
Embora não seja necessário, pode valer a pena nomear o storyboard com algo genérico, como "Vocabulary Frayer Model" ou "Character Map".
Čeprav ni nujno, je morda smiselno, da snemalno knjigo imenujemo nekaj generičnega, na primer "Vocabulary Frayer Model" ali "Character Map".
A certa altura, apercebemo-nos que há outra pessoa com algo exatamente igual ou muito parecido com a nossa lista.
Na določeni točki bi spoznali, da ima nekdo točno isto stvar ali eno zelo podobno nečemu na tvojem seznamu.
Se olharmos para os bebés e crianças pequenas, deparamo-nos com algo bem diferente.
Če pogledamo malčke in majhen otroke, opazimo nekaj popolnoma drugega.
Se quiséssemos resumir a história que contei, podia começar com algo do género: "Estes vírus fazem cópias de si mesmos pondo o seu ADN nas bactérias."
Če bi želeli povzeti povedano zgodbo od prej, bi začeli z nečim takim: "Te virusi izdelajo kopije samih sebe tako, da v bakterijo podtaknejo svoj DNK."
Podemos começar com algo tão simples como partilhar informação sobre a nossa posição entre carros, apenas partilhando o GPS.
Začnemo lahko z nečim preprostim, kot je izmenjava podatkov o polažaju med avti, samo z delitvijo GPS-ja.
9.2266268730164s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
G. Button, tukaj je sod... s smešno vsebino, ki smrdi kakor kapitanov zadah. 